每到新年、春节来临之际，全国各级地方政府都在积极采取各种措施，向城市低收入困难家庭和农村贫困户发放城市低保金、农村低保金、救助金、慰问金、过节费、取暖补助金，等等，意在送去党和政府对弱势群体的关心。

我们注意到，对于政府扶贫济困送温暖的举措，各地很多党报、政府网站和大众类报纸，多使用“ΧΧ政府向困难群众发放‘红包’”之类的标题，也有的使用“礼包”、“年礼”等词汇。

送“红包”是我国和世界各地华人长久以来的民间传统习俗，形成了源自于中国人礼尚往来、体现和谐相处友好情结的“红包文化”。百科书中“红包”意指“包着钱的红纸包”，作为给晚辈的压岁钱、迁居和升职等以及亲朋好友之间的喜庆礼金，后来也泛指奖金、小费等，兼有“祝福”、“祝贺”或“赏赐”之意。近二三十年来，社会上送礼风气日盛，“红包”逐渐变味，托人办事、答谢人情、乃至某些个人或单位为不正当利益大肆行贿等，“送红包”和“收红包”带有了“行贿”和“受贿”之意，使得人们避而远之。

各地政府向困难群众发放救济款项是一件救助社会弱势群体的好事，但上述资金主要来源于当地的财政税收，也有一部分来自于福利彩票公益金或慈善机构社会捐款。政府在将这些资金“取之于民，用之于民”的同时，切不可忽视一些新闻媒体在报道中使用“红包”、“礼包”之类词汇对政府形象带来的负面影响，避免使公众产生“用百姓的钱‘赏赐’百姓”的不当解读。

建议：中央主管部门统一规范新闻媒体对政府此类工作的宣传方式和用语，在相关报道中不宜使用“政府发放红包”之类的词汇。